絵文字に関して申し訳ありませんが、今のところ対応できるかどうかお返事する事ができません。といいますか、どのようにすればよいのか解らないのが本当のところですが(^｡^;)
もちろん絵文字を画像データとして表示するというのは、私自身としても是非実装したいと思っていますので継続的に調査は行っていくつもりです。
ちなみに今現在はＩＥコンポーネントを使って（全てをHTML形式のメールに変換して表示）、なんとか表示できそうなのですが、他にいろいろ問題が出そうで．．．

あまり期待せずにお待ち頂けたら幸いです。

文字パレットの書き換えである程度は可能だとは思いますが新絵文字の方はデータも無く文字パレットにも既存の文字が入っているなどありますが、そこをなんとかして対応して頂けたならメールのバックアップを全部vmgViewerに任せたいと思っています。

（以前似たような要望をSDカードマネージャーに関して公式サイトよりメールしたのですが無視され見放された感じでした・・・。返事すら頂けなくオフィシャルなのに何て対応が悪いんだろうと思いショックでした。無料で利用させてもらってるために、強くは言えませんが返事くらい欲しかったと思い今に至ります）

そこでvmgViewerの開発を見てこんなソフトを開発出来る技術をお持ちなら出来るのではないかと他力本願で大変申し訳ないのですがコメントさせて頂きました。文字自体を変えるのは難しいと思いますがSDカードマネージャーのように携帯に模したプレビュー画面で絵文字を合成するなどと言う事は無理でしょうか？そうしたら絵文字が絵のデータとして保存されていればカラーでも表示が可能なのかな？とか素人ながらに思いました。ご検討のほどよろしくお願い致します。

忙しい中長文失礼致しました。
開発の方頑張ってください。楽しみにしています。

Gaku